Assistant Store Manager - Back-end Ops (Bilingual FR/EN)

At KENT, we believe our success is driven by the fearless leadership of our teams. Each retail location has unique needs to best serve both clients and staff, and we empower our managers to oversee multiple aspects of their business as if it were their own. Assistant Store Managers – Back-End Ops play a critical role in overseeing all back-end functions, including the building materials yard, shipping, and order picking, while maintaining safety standards, delivering strong financial results, supporting effective merchandising, providing a first-class customer service experience, and developing their teams.

This role offers a competitive salary with eligibility for annual bonus incentives.

  • 5+ years experience in retail management
  • Bilingual French/English
  • Excellent communication skills, verbal and written
  • Exceptional customer service skills
  • Ability to leverage technology for project management, analysis, and solving problems (including Microsoft Office Suite)  
  • Openness to continuous improvement and responsibility for independent learning  
  • Flexible schedule based on retail needs 
  • Shrink and inventory control
  • 21+ years of age due to the forklift training requirement (in-house to be provided), previous forklift experience is considered an asset

 

What we Offer

  • Wellness Program
  • Employee and Family Assistance Plan
  • Employee Discounts
  • Medical, Dental, Vision, RRSP Matching, and PTO benefits
  • Growth and development opportunities through KENT and the greater J.D. Irving, Limited organization
  • Oversee and manage shrink, ensuring accurate inventory counts and maintaining inventory integrity.
  • Maintain high yard standards, ensuring the workspace is organized and safe for both employees and customers.
  • Engage and motivate team members through regular check-in’s, coaching, and providing constructive feedback.
  • Drive profitability by executing sales strategies focused on lumber and building materials.
  • Analyze sales performance and implement initiatives to enhance sales growth.
  • Manage fleet operations, ensuring timely and efficient delivery of products to customers. 
  • Support team development through training programs and fostering a positive work environment.
  • Ensure proficiency in software usage to enhance productivity and streamline daily operations: Microsoft Suite applications, including Excel, Word and Outlook. Operate Kronos for timekeeping and attendance management and D365 for managing customer interactions, sales processes, and inventory tracking. 
Please mention you found this job on Bilingo. Good luck 🤝
Posted on
Aug 15, 2026
Applicants
0
Skills
Category
Other Bilingual Jobs
Type
Full-time
Salary Range
Competitive
Language
French and English
Location
Bathurst, NB
Irving
Location
Saint John, NB
Job posted
33 Jobs

Bilingual Resume Template
ATS-optimized for Canada

Built for the bilingual job market. Formatted to pass ATS screening in both English and French.

  • Bilingual English & French formatting
  • Optimized for applicant tracking systems
  • Used by thousands of Canadian job seekers
One-time purchase $10
Get the template
4.9/5 · 392 reviews · 3,450+ job seekers

Share this job

Similar bilingual jobs

Irving

Hardware/Tools Associate

Full-time - Competitive · French and English

Charlottetown, PE

Irving

Seasonal Associate

Full-time - Competitive · French and English

Charlottetown, PE

Irving

Cashier (Retail)

Full-time - Competitive · French and English

Charlottetown, PE