Stagiaire développeur de matériel de formation (simulateur de vol) / Training Material Developer (Flight Simulator) 

**Ce poste est pour la formation technique et non pour les pilotes ** 

Nous sommes à la recherche de candidats pour un poste de stagiaire en développement de matériel de formation pour l’équipe de Formation Technique Mondiale. Vous aurez l’opportunité de vous familiariser avec les différents modules d’un simulateur de vol. 

Vous aurez la chance d’interagir auprès des différents départements au sein de CAE, depuis la production jusqu’à l’ingénierie. 

L’équipe de Formation Technique Mondiale livre aussi bien des sessions théoriques en classe et à distance, des exercices pratiques d’entretien sur équipement réel et des modules d’apprentissage en ligne, sur la flotte de simulateurs CAE. 

Le rôle que nous vous proposons : 

• Armé de vos connaissances, vous serez appelé joindre le développeur de matériel de formation pour augmenter l’offre de formation en ligne par module. Vous aurez l’autonomie de développer des modules par vous-même basés sur le matériel de maintenance existant. 

• Confronté à l’avancement des technologies, vous participerez et contribuerez au développement de matériel de formation qui sera utilisé par les formateurs, et ce, de concert avec les intervenants principaux des différentes phases de conception et d’assemblage (ingénierie, production, gestion de projet, etc.). 

• Ainsi, vous deviendrez membre d’une équipe dynamique d’employés expérimentés qui misent à fournir une expérience à la fois agréable et enrichissante, et ce, a tous nos clients.  

Nous recherchons quelqu’un:  

• Aux études universitaires dans un domaine technique tel que l'ingénierie ou l'informatique. 

• Maîtrise professionnelle de l'anglais, la maîtrise d'autres langues est un atout. À qualifications égales, la préférence sera donnée aux candidats bilingues : anglais et français. 

• Ayant d’excellentes aptitudes à partager des connaissances. 

• Apprenant rapidement dans divers contextes technologiques et d’architectures. 

• Intéressé envers le domaine technique et la formation. 

• D’avare de défis et qui recherche un travail non routinier. 

• Ayant un vif intérêt pour l'aviation et la simulation de vol. 

• Une connaissance du logiciel Articulate 360 ou d’une plateforme de création de formations en ligne, un atout. 

CAE vous propose : 

• Un environnement où vos initiatives seront reconnues et valorisées.  

• L’occasion de travailler sur une diversité de projets en équipe multidisciplinaire.  

• Des horaires flexibles et un profil de travail hybride entre le travail de la maison et au bureau. 

• Des espaces de bureau récemment mis à jour avec un focus sur l’ergonomie, la collaboration et l’expérience employé. 

• Une cafeteria et des cafés récemment mis à jour offrant une grande variété de repas de qualité. 

• Un stationnement gratuit et un programme de subvention des tarifs de transports en commun. 

• Des groupes de ressources pour employés. 

Alors, venez partager votre passion avec nous! 

Avec plus de 10 000 employés présents à travers 35 pays, CAE est un chef de file mondial en formation dans les domaines de l’aviation civile, de la défense et sécurité, et de la santé. Pour en apprendre plus : www.cae.com 

**This role is for Technical Training and not for pilot training ** 

We are looking for candidates for an internship in training material development within the Global Technical Training team. You will have the opportunity to become familiar with the various modules of a flight simulator. 

You’ll get the chance to interact with different departments across CAE, from production to engineering. 

The Global Technical Training team delivers classroom and remote theoretical sessions, hands-on maintenance exercises on real equipment, and online learning modules for the CAE simulator fleet. 

The role we are offering you:   

• Using your knowledge, you will support the training material developer in expanding the online training offering by module. You will have the autonomy to develop modules independently based on existing maintenance material. 

• As technology evolves, you will participate in and contribute to the development of training materials used by instructors, in collaboration with key stakeholders from various design and assembly phases (engineering, production, project management, etc.). 

• You will become part of a dynamic team of experienced employees committed to delivering an enjoyable and enriching experience to all our clients. 

We are looking for someone who: 

• Is currently pursuing university studies in a technical field such as engineering or computer science. 

• Has professional proficiency in English; knowledge of other languages is an asset. Preference will be given to bilingual candidates (English and French) with equal qualifications. 

• Has excellent knowledge-sharing skills. 

• Learns quickly in various technological and architectural contexts. 

• Is interested in technical fields and training. 

• Enjoys challenges and seeks non-routine work. 

• Has a strong interest in aviation and flight simulation. 

• Knowledge of Articulate 360 or another online training creation platform is an asset. 

CAE will offer you:  

• An environment where your initiatives are recognized and valued. 

• The opportunity to work on a variety of projects within a multidisciplinary team. 

• Flexible hours and a hybrid work model (home and office). 

• Recently updated office spaces focused on ergonomics, collaboration, and employee experience. 

• A newly renovated cafeteria and cafés offering a wide variety of quality meals. 

• Free parking and a public transit subsidy program. 

• Employee resource groups. 

So, come share your passion with us! 

With more than 10,000 employees across 35 countries, CAE is a global leader in training in the fields of civil aviation, defense and security, and healthcare. To learn more: www.cae.com 

About CAE

At CAE, our mission is clear: to help make the world a safer place. For nearly 80 years, we’ve driven innovation in simulation, training, and mission readiness to support critical operations worldwide. By leveraging advanced technologies, we empower our customers to operate smarter, faster, and more sustainably. Join a purpose-driven organization where bold ideas are encouraged, collaboration drives progress, and your growth fuels our shared success.

Position Type                      COOP-Student (Fixed Term)

Equal Opportunity & Accommodations

CAE is committed to providing equal opportunities to all applicants, regardless of race, nationality, color, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability, neurodiversity, veteran status, age, or other characteristics protected by law. We encourage applicants who may not meet every qualification to apply. Reasonable accommodations are available—contact your recruiter or email [email protected] if needed.

Data Privacy

Privacy Statement | CAE

As part of our process, we may use AI‑supported tools to help review applications, with human decision‑making at every step. CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.