Stagiaire, Administration des contrats (Automne 2026) (Dorval, Québec, CA, H4S 1Y9)

L’innovation est dans notre ADN… est-elle dans le vôtre?
Bombardier est un leader mondial de l’industrie de l’aviation en créant des avions novateurs qui changent la donne sur leur marché. Ses produits et services fournissent des expériences de calibre international établissant de nouvelles normes en matière de confort-passager, d’efficacité écoénergétique, de fiabilité et de sécurité. Nous sommes une organisation mondiale axée sur la collaboration et l'esprit d'équipe. 

Votre billet d’embarquement comprendra… 
Plusieurs conférences :

  • Rencontrez un.e exécutif.ve
  • Envolée au féminin

Apprendre davantage sur Bombardier :

  • Conférence sur Les produits Bombardier 
  • Visites des sites Bombardier 
  • L’Académie d'apprentissage Bombardier 

De nombreuses opportunités de réseautage et d'échanges sociaux :

  • Du bénévolat 
  • Réseauter pour réussir
  • 5 à 7, repas entre stagiaires, et bien plus encore!

Dans le cadre de votre stage, vous contribuerez à:

Effectuer diverses tâches administratives pour soutenir nos équipes de négociation de contrats de vente de nouveaux avions et de gestion contractuelle, notamment :

  • Préparer des factures.
  • Compiler les approbations et assurer la conformité avec les politiques de l’entreprise.
  • Générer des rapports mettant en évidence les écarts par rapport au texte contractuel standard (« boilerplate »).
  • Mettre à jour diverses bases de données et registres de gouvernance.
  • Participer à diverses réunions de gouvernance.
  • Soutenir les audits internes et externes.
  • Effectuer d’autres tâches ponctuelles selon les besoins.

Ce que nous recherchons:

  • Vous êtes inscrit(e) à un baccalauréat en administration des affaires, finance, droit ou équivalent.
  • Vous êtes disponible pour travailler de septembre à décembre 2026, avec possibilité d'extension.
  • Vous pouvez vous engager à travailler au moins 20 heures par semaine durant cette période.
  • Vous êtes bilingue (avec une excellente maîtrise de l’anglais oral et écrit).
  • Vous êtes capable de gérer l’ambiguïté dans le travail d’équipe.
  • Vous êtes orienté(e) vers les résultats et attentif(ve) aux détails.
  • Vous possédez de bonnes compétences en recherche et en analyse.
  • Vous êtes créatif(ve) et avez de bonnes aptitudes en présentation.
  • Vous avez une solide connaissance de l’informatique : la maîtrise de Microsoft Office est requise, en particulier Excel, Word et PowerPoint.

 Information d’embarquement:

  • Site: Centre Administratif (CA)
  • Durée: 4 mois
  • Travail flexible-Hybride

Il est important de noter que nos opportunités de stage sont ouvertes aux étudiants et non aux nouveaux gradués. 
Tous nos stagiaires peuvent être appelés à voyager occasionnellement à l'extérieur du Canada pour des raisons de formation ou de travail. 

Please mention you found this job on Bilingo. Good luck 🤝
Posted on
Jul 16, 2026
Applicants
0
Skills
Communication Excel Computer
Category
Administrative and Clerical
Type
Full-time
Salary Range
Competitive
Language
French and English
Location
Dorval, Québec
Bombardier
Location
Dorval, QC
Job posted
721 Jobs

Bilingual Resume Template
ATS-optimized for Canada

Built for the bilingual job market. Formatted to pass ATS screening in both English and French.

  • Bilingual English & French formatting
  • Optimized for applicant tracking systems
  • Used by thousands of Canadian job seekers
One-time purchase $10
Get the template
4.9/5 · 392 reviews · 3,450+ job seekers

Share this job

Similar bilingual jobs

Bombardier

Leader Opérations - Secteur prévol, équipe de jour (Dorval, Québec, CA, H4S 1Y9)

Full-time - Competitive · French and English

Communication Excel
Dorval, Québec

Bombardier

Fiabiliste - Maintenance, Bâtiment & Équipement (Dorval, Québec, CA, H4S 2A3)

Full-time - Competitive · French and English

Communication Excel
Dorval, Québec

Bombardier

Material Logistics Agent (St-Laurent, Québec, CA, H4R 1K2)

Full-time - Competitive · French and English

Communication Excel
St-Laurent, Québec